TAEYEON
Sub By: Jimbrive
불어 후후
bureo huhu
Tiupkan huu huu
빨간 불티야
ppalgan bultiya
Percikan api merah
내 마음도 너 같아
nae maeumdo neo gata
Hatiku pun sama denganmu
타오를 듯 위험한
taoreul deut wiheomhan
Bahaya bagai terbakar
살포시 널 눌러
salposhi neol nulleo
Menekanmu dengan lembut
덮으려 해 봐도
deopeuryeo hae bwado
Meski ku ingin menutupinya
꺼지지 않는 너를
kkeojiji anneun neoreul
Kau yang tak pernah padam
어떻게 해야 하나
eotteoke haeya hana
Apa yang harus kulakukan
여릴 줄만 알았던
yeoril julman aratteon
Tadinya hanya kelembutan yang kutahu
그 작은 온기 속
geu jageun ongi sok
Yang ada dalam kehangatan kecil itu
뭐를 감추고 있었니
mweoreul gamchugo isseonni
Apa yang disembunyikan
내 안에 내가 많아
nae ane naega mana
Dalam diriku ada banyak
온 밤이 소란한데
on bami soranande
Sepanjang malam penuh keributan
혹시 내 말을 들었니
hokshi nae mareul deureonni
Apakah kau mendengar perkataanku
이제 타이밍이야, 눈 뜰 새벽이야
ije taimingiya, nun tteul saebyeogiya
Sekarang waktunya, membuka mata di pagi buta
불티를 깨워
bultireul kkaeweo
Bangunkan percikan api
더 타올라라 후 후후후
deo taollara hu huhuhu
Terbakarlah huu huuhuuhuu
꺼지지 않게
kkeojiji anke
Jangan padam
붉디붉은 채
bukdibulkeun chae
Merah membara
더 크게 번져 후 후후
deo keuge beonjyeo hu huhu
Biarkan menjalar huu huuhuu
지금 가장 뜨거운
jigeum gajang tteugeoun
Sekarang yang paling membara
내 안의 작고 작은
nae ane jakgo jageun
Dalam diriku yang kecil mungil
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Percikan api percikan api jangan padam menyalalah
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
bultiya bultiya saebyeogeul hweolhweol naraga
Percikan api percikan api melambung di pagi buta
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
sae bultiya bultiya chumchudeut onmomeul salla
Percikan api percikan baru menari bagai hidupkan seluruh tubuh
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
sae bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Percikan api percikan baru jangan padam menyalalah
이 까만 어둠을
i kkaman eodumeul
Dalam kegelapan kelam ini
동그라니 밝혀
donggeurani balkyeo
Bundar menyala
내 앞을 비추는 너
nae apeul bichuneun neo
Kau yang bersinar di hadapanku
어디든 갈 수 있어
eodideun gal su isseo
Dapat pergi ke manapun
세찬 바람을 타고
sechan barameul tago
Mengendarai deru angin
떠올라 내려 보면
tteoolla naeryeo bomyeon
Cobalah naik dan turun
우린 이 별의 여행자
urin i byeore yeohaengja
Kita adalah pengembara bintang ini
어제 길 위의 넌 꿈만 꾸고 있었지
eoje gil wiye neon kkumman kkugo isseotji
Kemarin kau pasti hanya pemimpi di jalanan
작은 새처럼 작은 새처럼
jageun saecheoreom jageun saecheoreom
Seperti burung kecil seperti burung kecil
이제 타이밍이야, 너의 시간이야
ije taimingiya, neoye shiganiya
Sekarang waktunya, waktu milikmu
숨을 불어넣어 불티를 깨워
sumeul bureoneoheo bultireul kkaeweo
Hembuskan napas bangunkan percikan api
타올라라 후 후후후
taollara hu huhuhu
Terbakarlah huu huuhuuhuu
꺼지지 않게
kkeojiji anke
Jangan padam
붉디붉은 채
bukdibulkeun chae
Merah membara
더 크게 번져 후 후후
deo keuge beonjyeo hu huhu
Biarkan menjalar huu huuhuu
지금 가장 뜨거운
jigeum gajang tteugeoun
Sekarang yang paling membara
내 안의 작고 작은
nae ane jakgo jageun
Dalam diriku yang kecil mungil
불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Percikan api percikan api jangan padam menyalalah
불티야 불티야 새벽을 훨훨 날아가
bultiya bultiya saebyeogeul hweolhweol naraga
Percikan api percikan api melambung di pagi buta
새 불티야 불티야 춤추듯 온몸을 살라
sae bultiya bultiya chumchudeut onmomeul salla
Percikan api percikan baru menari bagai hidupkan seluruh tubuh
새 불티야 불티야 꺼지지 말고 피어나
sae bultiya bultiya kkeojiji malgo pieona
Percikan api percikan baru jangan padam menyalalah
오랜 기다림, 너의 시간을 믿어
oraen gidarim, neoye shiganeul mideo
Telah lama menunggu, percaya pada waktumu
나를 닮은 너, 불티를 깨워
nareul dalmeun neo, bultireul kkaeweo
Kau yang mirip denganku, bangunkan percikan api
더 타올라라 후 후후후
deo taollara hu huhuhu
Terbakarlah huu huuhuuhuu
꺼지지 않게
kkeojiji anke
Jangan padam
붉디붉은 채
bukdibulkeun chae
Merah membara
더 크게 번져 후 후후
deo keuge beonjyeo hu huhu
Biarkan menjalar huu huuhuu
지금 가장 뜨거운
jigeum gajang tteugeoun
Sekarang yang paling membara
더 타올라라 후 후후후
deo taollara hu huhuhu
Terbakarlah huu huuhuuhuu
꺼지지 않게
kkeojiji anke
Jangan padam
붉디붉은 채
bukdibulkeun chae
Merah membara
더 크게 번져 후 후후
deo keuge beonjyeo hu huhu
Biarkan menjalar huu huuhuu
지금 가장 뜨거운
jigeum gajang tteugeoun
Sekarang yang paling membara
내 안의 작고 작은
nae ane jakgo jageun
Dalam diriku yang kecil mungil
불티야
bultiya
Percikan api